在萨克拉门托以北不到三小时车程的地方，加州是一个截然不同的世界. The remote and beautiful Shasta Cascade 该地区占全州的20%，包括数千英亩崎岖的荒野，可供探索.
计划一个周末，或者理想地花更长的时间，发现这个隐蔽的目的地高耸的瀑布和高耸的山峰. Base your stay in Redding, the region’s central hub, 它能让你每隔45分钟就接触到新的东西.
Day One
Fly into Sacramento 租辆车去周末探险. Once you arrive in Redding，伸展你的双腿，穿过标志性建筑 Sundial Bridge这是一座710英尺高的吊桥，通往植物园和小径网络. 如果这是一个家庭旅行，看看 Turtle Bay Exploration Park, 一个博物馆和野生动物中心，有64种不同的动物, including porcupines, owls, and foxes. 在新开张的餐厅的露台上享用午餐或晚餐 Mosaic restaurant 享受手工披萨和特色鸡尾酒，俯瞰河流.
预定游览石灰岩洞穴的行程 Lake Shasta Caverns, 17 miles north of Redding. 您的两小时旅程从乘坐双体船穿越波光粼粼的蓝绿色水域开始 Shasta Lake, where houseboats float in the summer. 乘一辆快速的公共汽车就可以到达洞穴的入口, keep an eye out for mountain lions, eagles, and black bears along the way. 暂停一下，从顶部拍摄湖泊和周围山脉的照片. Inside, 当导游为你指出钟乳石时，他或她会刷新你在地质学课上的记忆, 沿着步行洞穴之旅发现螺旋石和罕见的构造(注意:涉及600级楼梯).
Day Two
在当地的烘焙店喝杯咖啡，吃点点心 Theory 然后花一天的时间来一场小型自驾游 Lassen Volcanic National Park 以及加州北部的经典瀑布. 先来探索拉森沸腾的泥坑，冒泡的湖泊，还有热气腾腾的喷口 hydrothermal areas. Earn your panoramic views with a hike to the top of Brokeoff Mountain这是一条艰苦的7英里来回小径，或者走1英里.5-mile easy stroll around Manzanita Lake, home to the park’s largest campground，可以欣赏到引人注目的拉森峰.
你可以一个人在拉森度过一个周末, but if you’re short on time, keep moving northeast. 路上，离拉森15英里，停在 Subway Cave. 穿过地下熔岩管走三分之一英里, 即使在炎热的夏天，它也能保持46度的温度. (内部提示:带上一个小火把——洞穴中央漆黑一片, especially if no one else is there.)
继续向北走30分钟到达 麦克阿瑟-伯尼瀑布州立纪念公园, 这里有129英尺高的瀑布，泰迪·罗斯福总统第一次看到它时就称它为“世界第八大奇迹”. 雄伟的瀑布距离停车场不到100英尺, 但你可以在1号路上发现不同的有利位置.2-mile walk around the park, also worth doing, 去看看那堵由青苔覆盖的石头砌成的惊人美丽的墙.
The waterfalls don’t stop there. See the three separate tiers at McCloud Falls, part of the Shasta-Trinity National Forest. 每一个瀑布都是独一无二的美丽, however, 中间的瀑布是拍摄最多的，可以在3上看到.8-mile round-trip hike. 在一个潮湿的日子里，在中下游的一个清爽的游泳洞里凉快一下.
如果时间允许，可以去看看雄伟的泰山. 沙斯塔，被认为是一座活火山(它最后一次喷发是在1786年). 这座14179英尺高的山峰高耸于悠闲的小镇之上 Mt. Shasta. 不要让嬉皮士的氛围欺骗了你，这个社区充满了刺激和 adventure options包括山地自行车、徒步旅行、滑雪、登山等等. 沿着I-5州际公路往南开车一小时就能回到雷丁.
Day Three
以低调的一天结束你的周末 Whiskeytown National Recreation Area, 15 minutes west of Redding. Paddle around Whiskeytown Lake 在独木舟或站立式桨板上，或者只是把自己停在白兰地湾的沙滩上.
如果你还想看够瀑布，好消息是，这里有瀑布 four more waterfalls to discover in the Whiskeytown area. 阵容中的明星是220英尺 Whiskeytown Falls, reachable by a 3.往返4英里，穿过蕨类植物和苔藓覆盖的森林.
在回雷丁的路上，这里值得一游 Shasta State Historic Park 去看看这个历史悠久的矿业小镇的遗迹, which features a bakery, museum, 用19世纪的原始物品修复了杂货店.
More Things to Do in Shasta Cascade
虽然当你考虑去加州北部旅游时，你首先想到的可能是户外美景, 还有一些城市和城镇等着你去探索. 试着在旅行开始或结束时给自己留一些时间去了解 Redding，除了前面提到的 Turtle Bay Exploration Park and Sundial Bridge—a lively downtown full of bistros, brewpubs, and boutiques. As home to a state university, Chico 那种嗡嗡声只有大学城才有, with eclectic restaurants, coffee shops, 还有越来越多的精酿啤酒(这里是啤酒的发源地) Sierra Nevada Brewing Co.), not to mention the sprawling Bidwell Park它以一系列诱人的游泳池而闻名. 另一项户外活动吸引了许多游客 Dunsmuir: fishing. This town, 位于上萨克拉门托河沿岸的三一山脉, is a mecca for fly-fishing enthusiasts; it’s also steeped in railroad history that’s the on display at the 邓斯缪尔铁路车站历史学会.
